„button mushroom“: noun button mushroomnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Champignon Champignonmasculine | Maskulinum m button mushroom botany | BotanikBOT button mushroom botany | BotanikBOT
„mushroom“: noun mushroom [ˈmʌʃruːm; -rum]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Ständerpilz, essbarer Pilz, Wiesenchampignon Emporkömmling Pilzförmiges, Regenschirm Ständerpilzmasculine | Maskulinum m mushroom botany | BotanikBOT Klasse Basidiomycetes mushroom botany | BotanikBOT Klasse Basidiomycetes (volkstümlich) essbarer Pilz mushroom botany | BotanikBOT edible variety mushroom botany | BotanikBOT edible variety especially | besondersbesonders Wiesenchampignonmasculine | Maskulinum m mushroom Agaricus campestris botany | BotanikBOT mushroom Agaricus campestris botany | BotanikBOT Örnekler to grow like mushrooms wie Pilze aus dem Boden schießen to grow like mushrooms Emporkömmlingmasculine | Maskulinum m mushroom upstart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mushroom upstart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (etwas) Pilzförmiges mushroom something | etwassth shaped like a mushroom mushroom something | etwassth shaped like a mushroom Regenschirmmasculine | Maskulinum m mushroom umbrella slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs mushroom umbrella slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Art (Stroh)Hut mit herabgebogener Krempe mushroom hat familiar, informal | umgangssprachlichumg mushroom hat familiar, informal | umgangssprachlichumg Unbeteiligter, der bei einer Schießerei ums Leben kommt mushroom American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl mushroom American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „mushroom“: adjective mushroom [ˈmʌʃruːm; -rum]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Pilz… pilzförmig gewachsen u. kurzlebig, Eintags… Pilz… mushroom of a mushroom mushroom of a mushroom pilzförmig mushroom shaped like a mushroom mushroom shaped like a mushroom rasch entstandenor | oder od gewachsen (and | undu. kurzlebig), Eintags… mushroom growing rapidly and short-lived figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig mushroom growing rapidly and short-lived figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler mushroom fame poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet flüchtiger Ruhm mushroom fame poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet „mushroom“: intransitive verb mushroom [ˈmʌʃruːm; -rum]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Pilze sammeln wie ein Pilz emporschießen pilzförmige Gestalt annehmen pilzförmig breit geschlagen werden Pilze sammeln mushroom collect mushrooms mushroom collect mushrooms wie ein Pilz emporschießen mushroom grow rapidly mushroom grow rapidly pilzförmige Gestalt annehmen mushroom take on the shape of a mushroom mushroom take on the shape of a mushroom pilzförmig breit geschlagen werden mushroom military term | Militär, militärischMIL projectile mushroom military term | Militär, militärischMIL projectile
„button“: noun button [ˈbʌtn]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) KleiderKnopf Anstecker Klingel-, Licht-, SchaltKnopf Auge, Fruchtknoten, kleine verkümmerte Frucht, Knospe... Endglied Knopf, Kinnspitze Rundkopfmarkierung Lederring Korn VorReiber, Wirbel Başka çeviri... (Kleider)Knopfmasculine | Maskulinum m button button Örnekler waistcoat button Westenknopf waistcoat button button tab Knopfleiste button tab not worth a button keinen Pfifferling wert not worth a button not to care a button aboutsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg sich nichts aussomething | etwas etwas machen, sich den Teufel umsomething | etwas etwas scheren not to care a button aboutsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg to be a button short, to have lost a button familiar, informal | umgangssprachlichumg nicht ganz richtig im Kopf sein, spinnen to be a button short, to have lost a button familiar, informal | umgangssprachlichumg to undo a button einen Knopf aufmachen to undo a button to take by the button (jemanden) fest-, aufhalten, sich (jemanden) vorknöpfen to take by the button his answer was right on the button familiar, informal | umgangssprachlichumg seine Antwort hat voll ins Schwarze getroffen his answer was right on the button familiar, informal | umgangssprachlichumg to push sb’s buttons jemanden provozieren, jemanden auf die Palme bringen to push sb’s buttons Örnekleri gizleÖrnekleri göster Ansteckermasculine | Maskulinum m button American English | amerikanisches EnglischUS button American English | amerikanisches EnglischUS (Klingel-, Licht-, Schalt)Knopfmasculine | Maskulinum m button switch button switch Örnekler to press the button (auf) den Knopf drücken to press the button Augeneuter | Neutrum n button botany | BotanikBOT Knospefeminine | Femininum f knotenartige Bildung bei Pflanzen button botany | BotanikBOT button botany | BotanikBOT Fruchtknotenmasculine | Maskulinum m button botany | BotanikBOT button botany | BotanikBOT kleineor | oder od verkümmerte Frucht button botany | BotanikBOT button botany | BotanikBOT junger Pilz button botany | BotanikBOT button botany | BotanikBOT Endgliedneuter | Neutrum n (der Klapper einer Klapperschlange) button zoology | ZoologieZOOL button zoology | ZoologieZOOL Knopfmasculine | Maskulinum m (Rapier) button sports | SportSPORT in fencing button sports | SportSPORT in fencing Kinnspitzefeminine | Femininum f button sports | SportSPORT in boxing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl button sports | SportSPORT in boxing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Rundkopfmarkierungfeminine | Femininum f button engineering | TechnikTECH marking for carriagewayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc button engineering | TechnikTECH marking for carriagewayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Lederringmasculine | Maskulinum m (am Kandarenzügel) button on horse’s harness button on horse’s harness Kornneuter | Neutrum n (kugelartige Bildung) button engineering | TechnikTECH on ore sample button engineering | TechnikTECH on ore sample (Vor)Reibermasculine | Maskulinum m button on window, door Wirbelmasculine | Maskulinum m button on window, door button on window, door Lockvogelmasculine | Maskulinum m button decoy person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Scheinkäufermasculine | Maskulinum m (bei Schwindelauktionen) button decoy person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs button decoy person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (Hotel)Pagemasculine | Maskulinum m button pageboy familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> Liftboymasculine | Maskulinum m button pageboy familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> button pageboy familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert> Druckknopfschaltermasculine | Maskulinum m button electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (Register)Knopfmasculine | Maskulinum m (Orgelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) button musical term | MusikMUS button musical term | MusikMUS (Spiel)Knopfmasculine | Maskulinum m Ziehharmonikaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) button musical term | MusikMUS button musical term | MusikMUS Saitenhalterstiftmasculine | Maskulinum m (Violineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) button musical term | MusikMUS button musical term | MusikMUS „button“: transitive verb button [ˈbʌtn]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mit Knöpfen versehen mit dem Knopf des Rapiers berühren mit Knöpfen versehen button button Örnekler usually | meistmeist meist button up zuknöpfen usually | meistmeist meist button up (Gegner) mit dem Knopf des Rapiers berühren button in fencing button in fencing „button“: intransitive verb button [ˈbʌtn]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich knöpfen lassen sich knöpfen lassen button button Örnekler this frock buttons at the back dieses Kleid wird hinten geknöpft this frock buttons at the back
„buttoned“: adjective buttoned [ˈbʌtnd]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) mit Knöpfen versehen zugeknöpft Başka örnek... mit Knöpfen versehen buttoned buttoned (zu)geknöpft buttoned fastened buttoned fastened Örnekler buttoned up familiar, informal | umgangssprachlichumg zugeknöpft zurückhaltend buttoned up familiar, informal | umgangssprachlichumg buttoned up military term | Militär, militärischMIL familiar, informal | umgangssprachlichumg kampfbereit (Panzerwagenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) buttoned up military term | Militär, militärischMIL familiar, informal | umgangssprachlichumg
„push-button“: adjective push-buttonadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) vom Schaltbrett aus gelenkt, automatisch, Druckknopf… durch einen Druckknopf auslösbar kontrollierbar durch einen Druckknopf auslösbaror | oder od kontrollierbar, vom Schaltbrett aus gelenkt, automatisch, Druckknopf… push-button push-button Örnekler push-button tuning radio | Radio, RundfunkRADIO obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Drucktasteneinstellung push-button tuning radio | Radio, RundfunkRADIO obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs push-button warfare Druckknopf-Kriegführung (Kriegführung durch ferngelenkte Waffen) push-button warfare
„Button“: Maskulinum Button [ˈbatən]Maskulinum | masculine m <Buttons; Buttons> Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) badge, button button badge Button Anstecker Button Anstecker button amerikanisches Englisch | American EnglishUS Button Button button Button Internet | InternetINTERNET Schaltfläche auf einer Internetseite Button Internet | InternetINTERNET Schaltfläche auf einer Internetseite
„shaggy-mane (mushroom)“: noun shaggy-manenoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Schopftintling Schopftintlingmasculine | Maskulinum m shaggy-mane (mushroom) botany | BotanikBOT Coprinus comatus shaggy-mane (mushroom) botany | BotanikBOT Coprinus comatus
„button-down“: adjective button-downadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Button-down-… Button-down-… button-down button-down Örnekler button-down collar fest geknöpft Button-down-Kragen button-down collar fest geknöpft button-down shirt mit fest geknöpftem Kragen Button-down-Hemd button-down shirt mit fest geknöpftem Kragen
„buttoner“: noun buttonernoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Knöpfer, Knöpfhaken Knopfannäherin Knöpfermasculine | Maskulinum m buttoner Knöpfhakenmasculine | Maskulinum m buttoner buttoner Knopfannäher(in) buttoner sewer-on of buttons buttoner sewer-on of buttons
„cultivated“: adjective cultivatedadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) bebaut, bestellt, kultiviert, Kultur… gezogen, angebaut, Kultur… zivilisiert, verfeinert kultiviert, gebildet bebaut, bestellt, kultiviert, Kultur… cultivated soil, land cultivated soil, land Örnekler cultivated area Anbaugebiet, Kulturfläche cultivated area gezogen, angebaut, Kultur… cultivated plant cultivated plant Örnekler cultivated mushrooms gezüchtete Pilze cultivated mushrooms cultivated plant Kulturpflanze cultivated plant zivilisiert, verfeinert cultivated civilized, refined cultivated civilized, refined kultiviert, gebildet cultivated educated cultivated educated